• English
  • Русский

Practical Training Report as a Speech Genre

The article presents a research of the speech genre “a practical training report”. The genre is studied within an educational-academic professional substyle. The author describes essential genre forming features of the genre, its basic linguistic properties and structure. The author sees the practical value of the research in the applicability of its results to speech genres modelling as well to practical aspects connected with teaching students to make up a practical training report as a part of their university education. 

  1. Abrosimova A. V., Kolesnikova N. I. Speech genre of “report” : and its variants (linguodidactical aspect). World of science, culture, education, 2018, no. 2, pp. 225–228 (in Russian).
  2. Bakanov R. P. Osnovy zhurnalistkoi deyatel’nosti : novostnaya zhurnalistika. 2-e izd., pererab. i dop. [Foundations of journalism : news reporting. 2nd ed., revised. Kazan, Izd-vo Kazan. un-ta, 2015. 116 p. (in Russian).
  3. Baturin N. A., Melnikova N. N. Technology of test development : Part IV. Bulletin of Yuzhnouralsk State University. Ser. Psychology. 2010, iss. 11, pp.13–28 (in Russian).
  4. Bol’shoi tolkovyi slovar’ sushchestvitel’nykh [The Great Explanatory Dictionary of Russian Nouns]. Moscow, AST-Press Kniga Publ. Babenko, 2009. 864 p. (in Russian).
  5. Bykova M. V. Report on enterprise activity as a type of economic text. Bulletin of the Saint Petersburg University. Ser. 9. Philology. Oriental Studies. Journalism, 2007, no. 12, pp. 257–262 (in Russian).
  6. Dovbish O. V. Angliiskaya finansovaya terminologiya i problemy ee perevoda na russkii yazyk (na materiale godovykh finansovykh otchetov zarubezhnykh kompanii) [English financial terminology and problems of its translation into Russian (a case study of annual financial reports of the foreign companies)]. Diss. Cand. Sci. (Philol.). Moscow, 2003. 186 p. (in Russian).
  7. Evtushenko O. A. Reporting : informative-controlling component of the administrative discourse. Scientific notes of Orel State University, 2014, no. 5(61), pp. 211–215 (in Russian).
  8. Kolesnikova N. I. Lingvodidakticheskaya kontseptsiya formirovaniya zhanrovoi kompetentsii uchashchikhsya v sisteme nepreryvnogo yazykovogo obrazovaniya [Linguodidactic concept of forming genre competence of Learners in the System of Continuing Linguistic Education]. Diss. Dr. Sci. (Pedag.). Orel, 2009. 450 p. (in Russian).
  9. Kotova K. Yu., Snigireva O. Yu. Consolidated financial statements : methodsof compiling and analytical capabilities. INNOV.ru, 2017, no. 4(33), pp. 23–41. (in Russian).
  10. M. N. Kozhina (ed.). Stilisticheskii entsiklopedicheskii slovar’ russkogo yazyka. 2-e izd., ster. [Stylistic encyclopedic dictionary of Russian language. 2nd ed., corr. and supp.] Moscow, Flinta, Nauka Publ., 2011. 696 p. (in Russian).
  11. Matveeva T. V. Uchebnyi slovar’ : russkii yazyk, kul’tura rechi, stilistika, ritorika [Learner’s dictionary : Russian language, speech culture, stylistics, rhetoric]. Moscow, Flinta, Nauka Publ., 2003. 432 p.
  12. Nikulshina N. L., Mordovina T. V. Teaching Types of Foreign Language Scientific Discourse : writing the introduction to the report on experimental research. Bulletin of Chelyabinsk State Pedagogical University, 2009, no. 2, pp. 135–143 (in Russian).
  13. Oxodova E. V., Absalyamova R. A. Leksicheskie osobennosti nemetskikh otchetov o deyatel’nosti predpriyatiya (na osnove otcheta opredpriyatiya Siemens) [Lexical peculiarities of German reports on enterprise activity (case study of Siemens report) Actual problems of linguistics]. In: Aktual’nye problemy lingvistiki : materialy Vseros. nauch.prakt. konf. aspirantov i molodykh uchenykh [Proceedings of All-Russia research and practical conference of postgraduates and young scientists]. Tyumen, Tyumen. gos. neftegaz. un-t, 2013, pp. 128–130 (in Russian).
  14. Redkina O. Yu. Funktsional’nyi podkhod k tipologii zhanrov didakticheskogo diskursa [Functional approach to Speech Genres, 2019, no. 4 (24), pp. 267–272 271 ISSN 2311-0740 Жанры речи. 2019. № 4 (24). С. 267–272 typology of genres of didactic communications]. Thesis Diss. Cand. Sci. (Philol.). Chelyabinsk, 2017. 202 p. (in Russian).
  15. Sadovskaya M. V. Lingvopragmaticheskoe opisanie ekonomicheskikh tekstov [Linguistic-pragmatic description of economic texts]. Thesis Diss. Cand. Sci. (Philol.). Saint Petersburg, 2010. 25 p. (in Russian).
  16. Shmeleva T. V. Model’ rechevogo zhanra [Model of speech genre]. Zhanry rechi : sb. nauch. tr. [Speech Genres : coll. of sci. arts]. Iss. 1. Saratov, GosUNTs “Kolledzh”, 1997. pp. 88–98 (in Russian).
  17. Tertichny A. A. Zhanry periodicheskoi pechati [Genres of periodical presse]. Moscow, Aspekt Press Publ., 2000. 312 p. (in Russian).
  18. Tokarev G. V. Dokumentnaya lingvistika [Document linguistics]. Tula, Art-print Publ., 2010. 125 p. (in Russian).
Full Text (PDF):
(downloads: 82)