International journal

Speech Genres

ISSN 2311-0759 (Online)
ISSN 2311-0740 (Print)

For citation:

Bazylev V. N. From hooligans to thrash talk: Evolution of the genre. Speech Genres, 2021, no. 4(32), pp. 259-266. DOI: 10.18500/2311-0740-2021-4-32-259-266

This is an open access article distributed under the terms of Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0).
Full text:
(downloads: 459)
Article type: 

From hooligans to thrash talk: Evolution of the genre

Bazylev Vladimir Nikolaevich, National Research University Higher School of Economics

The article deals with the thrash talk as a speech genre. The term, which came to modern Russian from English, refers to a speech practice in which offensive statements are formulated against the opponent, designed to disturb the opponent’s psychological equanimity. It can be a form of bragging or insulting in competitive situations. The research was conducted in the context of Russian and foreign works on invective practice in Russian linguoculture, which not only represent a constant, but evolve as well. Such problems as the correlation between national-specific and universal aspects, linguistic and extralinguistic aspects, development of new phenomena on a national basis and borrowings are taken into account. Thrash-talk, if we use this term in a narrow sense, is autochthonous for Russian linguoculture. The methodology of the study is based on the comparison the description of speech practice with the standard. For our purposes we have formulated the standards “accusation”, “humiliation” and “hyperidenticity”, the components of the description of which were linguistic and psychological features. Thus, we can say that our research is carried out within the paradigm of psycholinguistics. This is justified by the fact that thrash talk balances on the edge of language and psyche. As a result of the comparison procedure we can conclude that there is a correspondence or discrepancy between these descriptions. The basis of our research were open Internet sources that contain examples of thrash talk as an element of characters’ speech behavior in texts or videos. As a result of the study it was possible to describe and systematize speech goals – persuasion and demonstration, the use of figurative, stylistically marked, expressively colored language means, psychological manipulative means of inducement and threat. In conclusion the article outlines the prospects for research related to such genres as flaming, flying, sledging, wolf-whistling, cat-calling, street-harassment, etc.

  1. Dement’ev V. V. Swearing and interpersonal relationships. In: Zlaja laja materna… : sbornik statej [Angry barking obscene : coll. sci. arts.]. Moscow, Ladomir Publ., 2005, pp. 35–54 (in Russian).
  2. Dementyev V. V. What Have genre Studies Given to Modern Linguistics? Speech Genres, 2020, no. 3 (27), pp. 172–194 (in Russian).
  3. Gauger H.-M. Das Feuchte und das Schmutzige : Kleine Linguistik der vulgären Sprache. München, Beck, 2012. 283 S. (in German).
  4. Istorija hudozhestvennoj samodejatel’nosti v russkoj armii, pod red. D. V. Hrobsotova [Hrobsotov D. V., ed. History of amateur art in the Russian Army]. Moscow, CDRA Publ., 2020. 37 p. (in Russian).
  5. Kazakov G. M., Petrov N. V. Plot functions of altercations in epic poetry (sagas and epics). RSUH/RGGU Bulletin. Ser. History. Philology. Culturology, 2011, no. 9 (71), pp. 84–107 (in Russian).
  6. Kniffin M., Palacio D. Trash-Talking and Trolling. Human Nature, 2018, no. 29, iss. 3, рр. 353–369 (in English).
  7. Kolpakova N. P. The experience of classification of traditional peasant household of the song. Russkij fol’klor : materialy i issledovanija. T. 5, otv. red. V. E. Gusev [Gusev V. E., ed. Russian folklore : materials and research, vol. 5]. Moscow, Leningrad, Izd-vo AN SSSR, 1960, pp. 167–182 (in Russian).
  8. Koshkarova N. N. Public Apology : Yesterday, Today, Tomorrow. Speech Genres, 2020, no. 3 (27), pp. 214–220 (in Russian).
  9. Kurskaja V. A. Vasya Oblomov’s song “The Chief” in line with the tradition of the song-vilification. In: Russkaja rok-pojezija : Tekst i kontekst : sbornik statej [Russian Rock Poetry. Text and context : coll. of sci. arts.]. Ekaterinburg, UrGPU Publ., 2016, pp. 249–252 (in Russian).
  10. Lassan E. R. Rap Battles as a Specific Genre of Contemporary Culture. Speech Genres, 2018, no. 4 (20), pp. 313–320 (in Russian).
  11. Lotman Yu. M. Semiosfera [Semiosphere]. SaintPetersburg, Iskusstvo Publ., 2001. 703 p. (in Russian).
  12. Matjushina I. G. Perebranka v drevnegermanskoj slovesnosti [Bickering in Old German literature]. Moscow, RGGU Publ., 2011. 304 p. (in Russian).
  13. Mjasoedov B. A. O hamstve i stervoznosti v russkoj zhizni [About rudeness and bitchiness in Russian life]. Moscow, Russkaja jentsiklopedija Publ., 1998. 240 p. (in Russian).
  14. Mokienko V. M. Russian swear words : censored and obscene. Rusistika, 1994, no. 1, pp. 50–73 (in Russian).
  15. Russkij jeroticheskij fol’klor, sost. A. L. Toporkova [Toporkov A. L., compl. Russian erotic folklore]. Moscow, Ladomir Publ., 1995, 653 p. (in Russian).
  16. Sokolova L. V. The beginning in “The Word about Igor’s Regiment”. In: Issledovanija “Slova o polku Igoreve”, pod red. D. S. Lihacheva [Lihachev D. S., ed. Research “The Words about Igor’s Regiment”]. Leningrad, Nauka, Leningradskoe otd-nie Publ., 1986, pp. 65–74 (in Russian).
  17. Steblin-Kamenskij M. I. Drevneskandinavskaja literature [Old Norse literature]. Moscow, Vysshaja shkola Publ., 1979. 192 p. (in Russian).
  18. Zhel’vis V. I. Pole brani. Skvernoslovie kak social’naja problema v jazykah i kul’turah mira [The field of swearing. Profanity as a social problem in the languages and cultures of the world]. Moscow, Ladomir Publ., 1997. 330 p. (in Russian).
  19. Zhirmunskij V. M. Jepicheskoe tvorchestvo slavjanskih narodov i problemy sravnitel’nogo izuchenija jeposa [Epic creativity of Slavic peoples and problems of comparative study of the Epic]. Moscow, Leningrad, Izd-vo AN SSSR, 1958. 149 p. (in Russian).