Для цитирования:
Стексова Т. И., Праско М. В. Специфика проявления вариативности и условия разрушения жанра аннотация в издательском дискурсе // Жанры речи. 2025. Т. 20, вып. 1 (45). С. 51-61. DOI: 10.18500/2311-0740-2025-20-1-45-51-61, EDN: SCVQQU
Специфика проявления вариативности и условия разрушения жанра аннотация в издательском дискурсе
Рассматривается проблема вариативности речевых жанров и размывания их границ. Цель исследования – определить, изменение каких параметров ведет к разрушению жанра аннотации, функционирующего в издательском дискурсе, а какие изменения допустимы и являются проявлением внутрижанровой вариативности в пределах одного дискурса. Материалом исследования послужили собранные методом случайной выборки 100 русскоязычных прикнижных аннотаций на литературно-художественные издания и издания для детей, выпущенные в 2000–2024 гг. По результатам исследования определено, что издательская аннотация в условиях маркетинговой коммуникации расширяет функциональные возможности и становится полиинтенциональной: помимо предписанной ГОСТом информативной функции, она выполняет функцию воздействия. Усиление рекламного компонента приводит к нарушению требований, предъявляемых нормативными документами к структуре и языковому воплощению прикнижных аннотаций. Проявление дополнительной воздействующей функции и гибкость структуры демонстрируют вариантную реализацию жанра аннотации в издательском дискурсе, поскольку сохраняется ведущая информативная функция и статус вторичного текста. В том случае, когда текст, размещенный на обороте титульного листа, является цитатой из произведения, которое должно аннотироваться, или его структурным элементом, аннотация утрачивает информативную функцию и свою вторичность, что свидетельствует о разрушении жанровой формы.
- Баранов А. Г. Когниотипичность жанра // Stylistika. Vol. VI. Opole, 1997. С. 331–343.
- Бугрова Е. Д. Эволюция жанра аннотаций к переводной массовой литературе // Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2013. № 2 (114). С. 82–88.
- Васильева Н. В. Текст на обложке книги: место в классификации вторичных текстов // Информационная структура текста: сборник статей. М. : ИНИОН РАН, 2018. С. 169–182.
- Викулова Л. Г., Макарова И. В. Издательская деятельность как дискурсивная практика: книжный каталог // Когниция, коммуникация, дискурс. 2013. № 7. С. 23–32.
- Викулова Л. Г. Роль издательской аннотации (prière d›insérer) в смысловой презентации классического текста // Вестник МГПУ. Филологический выпуск (романо-германская филология). 2007. Т. 1 (14). С. 33– 41.
- ГОСТ 7.86–2003. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Общие требования к издательской аннотации. М. : ИПК Издательство стандартов, 2004. 6 с.
- Зоидзе Э. А. Аттрактивность книгоиздательского дискурса // Актуальные вопросы англистики и методики преподавания русского языка как иностранного: сборник научных статей. Вып. 2. М. : Языки народов мира, 2023. С. 197–206.
- Зоидзе Э. А. Издательская аннотация: особенности продвигающего текста // Нургалиевские чтения-XII: Научное сообщество ученых XXI столетия. Филологические науки: сборник статей по материалам международной научно-практической конференции (Астана, 23–24 февраля 2023 г.) : 3 т. Т. 1 / под общ. ред. К. Р. Нургали. Астана : Мастер ПО, 2023. С. 96– 100.
- Иншакова Н. Г. Аннотация в современном контексте книжного издания // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2014. № 6. С. 72–83.
- Иншакова Н. Г. Рекламный и пиар-текст. Основы редактирования : учеб. пособие. М. : Аспект Пресс, 2014. 256 с.
- Кантурова М. А., Стексова Т. И. Производность и вариативность речевых жанров : монография. Новосибирск : Изд-во НГПУ, 2019. 128 с.
- Кантурова М. А. Деривационные процессы в системе речевых жанров (на примере речевого жанра кулинарного рецепта) : дис. … канд. филол. наук. Новосибирск, 2012. 169 с.
- Колесникова О. И. Персуазивный текст издательской аннотации: лингвокультурный аспект // Текст. Книга. Книгоиздание. 2020. № 22. С. 125–138. https://doi.org/10.17223/23062061/22/8
- Лаевская Т. Е. Вторичный жанр «издательская аннотация»: типология, функции, дискурсивные контакты: монография. Мозырь : Изд-во МГПУ им. И. П. Шамякина, 2021. 104 с.
- Рабенко Т. Г. Инвариантные и вариантные признаки жанров естественной письменной речи (на материале жанров «личный дневник», «личное письмо», «личная записка») // Жанры речи. 2020. № 1 (25). С. 6– 14. https://doi.org/10.18500/2311-0740-2020-1-25-6-14
- Салимовский В. А., Яруллин Д. В. О тождестве речевого жанра // Жанры речи. 2017. № 2 (16). С. 151–159. https://doi.org/10.18500/2311-0740-2017-2-16-151-159
- Стексова Т. И., Крылов Ю. В. Новая жизнь старого жанра: к проблеме вариативности жанра (на материале лозунга и слогана) // Жанры речи. 2018. № 3 (19). С. 179–188. https://doi.org/10.18500/2311-07402018-3-19-179-188
- Ухова Л. В. «Продвигающий текст»: понятие, особенности, функции // Верхневолжский филологический вестник. 2018. № 3. С. 71–82. https://doi.org/10.24411/2499-9679-2018-10136
- Черкунова М. В., Пономаренко Е. В. Динамические свойства аннотаций к англоязычным произведениям художественной литературы // Филологические науки в МГИМО. 2021. Т. 7, № 2 (26). С. 98–107. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2021-2-26-98-107
- Чупрына О. Г. Обложечная аннотация как продвигающий текст // Иностранные языки в высшей школе. 2020. № 3 (54). С. 105–114. https://doi.org/10.37724/RSU.2020.54.3.010