Для цитирования:
Чудинов А. П., Шустрова Е. В. Карикатура как жанр поликодового текста // Жанры речи. 2026. Т. 21, вып. 1 (49). С. 28-39. DOI: 10.18500/2311-0740-2026-21-1-49-28-39, EDN: FBHVAZ
Карикатура как жанр поликодового текста
В статье представлена проблема анализа такого гибридного образования, как поликодовый текст. Сложные семиотические системы, включающие одновременно различное кодирование на уровне графики, звука и традиционного текста, представляют проблему с точки зрения возможности применения сложившихся методик языкознания и литературоведения. В качестве конкретного образования такого типа была выбрана карикатура. Предпринимается попытка проанализировать трансформации карикатуры как жанра и дать определение этого феномена с точки зрения теории жанров. На основе анализа основополагающих работ М. М. Бахтина, В. В. Дементьева, В. И. Карасика, Г. Г. Молчановой, Е. И. Шейгал по теории речевых жанров, а также исследований по поликодовому тексту были выделены типологически универсальные и специфичные критерии. В качестве критериев, которые могут лечь в основу определения карикатуры как жанра, рассматриваются критерий первичности и вторичности жанра, тема, стиль (стилистически маркированный и стилистически нейтральный), композиция (с учетом линий конфликта, оппозиций и расположения объектов в пространстве), цель и условия коммуникации. Они зависят от способа оформления карикатуры, лингвокультурной отнесенности, доминирования вербального или иконического компонента, события, заказа, канала распространения информации. Также анализируются точка зрения и фокус, тон повествования, тип экспликации, культурное и/или идеологическое кодирование, критерии прагматического и аксиологического вектора. Отдельными параметрами могут стать т. н. свертывание текста, или его суггестивность, вирусность. Дополнительно можно включить критерий композитностности жанра, концептуальной плотности, представленности в лингвокультуре, исторического развития, исконности и заимствования, оценочного отношения к данному жанру, критерий представления жанра в картине мира, критерий выделения ключевых фраз и иных компонентов кодирования, способов конкретной манифестации.
- Dugalich N. M. Universal and Culturally Specific Features and Linguistic Peculiarities of the Political Cartoon in the Arabic and French Languages // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия : Теория языка. Семиотика. Семантика. 2020. Т. 11, № 3. С. 479–495. https://doi.org/10.22363/2313-2299-2020-11-3-479-495
- Twenge J. M., Martin G. N., Spitzberg B. H. Trends in U. S. Adolescents’ media use. 1976–2016: The rise of digital media, the decline of TV, and the (near) demise of print // Psychology of Popular Media Culture. 2019. Vol. 8, № 4. P. 329–345. https://doi.org/10.1037/ppm0000203
- Zarifian M. Literary studies of political caricature: A quantitative analysis of publications indexed in the Scopus // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия : Литературоведение. Журналистика. 2023. Т. 28, № 1. С. 146–156. https://doi.org/10.22363/2312-9220-2023-28-1-146-156
- Артемова Е. А. Карикатура как жанр политического дискурса : дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2002. 237 с.
- Бабук А. В. Речевой жанр криминальной угрозы в интернет-коммуникации // Жанры речи. 2024. Т. 19, № 2 (42). С. 174–182. https://doi.org/10.18500/2311-0740-2024-19-2-42-174-182, EDN: ZIVPLQ
- Балашова Л. В., Дементьев В. В. Русские речевые жанры. М. : Издательский дом ЯСК, 2022. 832 c. (Studia Philologica).
- Бахтин М. М. Проблема речевых жанров. Из архивных записей к работе «Проблема речевых жанров». Проблема текста // Бахтин М. М. Собр. соч. : в 5 т. М. : Языки русской культуры, 1996. Т. 5. Работы 1940-х – начала 1960-х годов. С. 159–206.
- Вежбицка А. Речевые жанры // Жанры речи : сб. науч. ст. Саратов : ГосУНЦ «Колледж», 1997. Вып. 1. С. 99–111.
- Дементьев В. В. К проблеме интегрального описания речевых жанров // Жанры речи. 2024. Т. 19, № 1 (41). С. 6–22. https://doi.org/10.18500/2311-0740-2024-19-1-41-6-22, EDN: SEOJBY
- Дементьев В. В. Речежанровые коммуникативные ценности в новых и новейших сферах русской речи : монография. Саратов : Издательство Саратовского университета, 2016. 396 с.
- Кантурова М. А., Стексова Т. И. Производность и вариативность речевых жанров. Новосибирск : Новосиб. гос. пед. ун-т, 2019. 128 с.
- Карасик В. И. Аксиологические характеристики сюжетов в армянских литературных сказках // Жанры речи. 2024. Т. 19, № 2 (42). С. 144–155. https://doi.org/10.18500/2311-0740-2024-19-2-42-144-155, EDN: ETMDIC
- Карасик В. И. Жанры сетевого дискурса // Жанры речи. 2019. № 1 (21). С. 49–55. https://doi.org/10.18500/2311-0740-2019-1-21-49-55
- Карасик В. И. Лингвокультурные характеристики речевого жанра «пожелание» // Жанры речи. 2024. Т. 19, № 3 (43). С. 225–232. https://doi.org/10.18500/2311-0740-2024-19-3-43-225-232, EDN: CLRCIP
- Карасик В. И. Читательский комментарий как речевой жанр современной российской блогосферы // Жанры речи. 2024. Т. 19, № 1 (41). С. 79–89. https://doi.org/10.18500/2311-0740-2024-19-1-41-79-89, EDN: ETEOBH
- Кожемякин Е. А., Дубровская Т. В. Жанр научной статьи в Интернете: структурно-семиотическая трансформация // Жанры речи. 2024. Т. 19, № 1 (41). С. 66–78. https://doi.org/10.18500/2311- 0740- 2024- 19- 1- 41- 66- 78, EDN: BZOWWQ
- Коммуникации в условиях цифровой трансформации современного российского общества : монография / под ред. В. В. Кафтана. М. : Русайнс, 2023. 446 с.
- Креолизованный текст. Смысловое восприятие : коллективная монография / отв. ред. И. В. Вашунина. М. : Институт языкознания РАН, 2020. 206 с.
- Молчанова Г. Г. Искусственный интеллект как вызов и как проблема (аналитический обзор) // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2024. Т. 27, № 2. С. 9–17. https://doi.org/10.55959/MSU-2074-1588-19-27-2-1
- Молчанова Г. Г. Роль когнитивной интертекстемы в метафорической деривации древних мифов // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2024. Т. 27, № 4. С. 9–20. https://doi.org/10.55959/MSU-2074-1588-19-27-4-1
- Полонский А. В. Язык в контексте новых медийных технологий // Медиалогия современного языкознания – 3 : сб. статей в честь юбилея В. А. Пищальниковой / отв. ред. К. С. Карданова-Бирюкова. М. : Р. Валент, 2021. С. 187–199.
- Постникова Е. Г. Архетипическое начало женских образов в видеопоэзии // Libri Magistri. 2024. № 1 (27). С. 78–91.
- Седов К. Ф. Общая и антропологическая лингвистика. М. : Издательский дом ЯСК, 2016. 440 с.
- Тарасова И. А. Литературный жанр в сознании читателя: эмпирический подход // Жанры речи. 2024. Т. 19, № 1 (41). С. 23–28. https://doi.org/10.18500/2311- 0740-2024-19-1-41-23-28, EDN: RNBWXI
- Фирсова Т. Г., Кощеева О. В. Жанровое своеобразие официальных телеграм-каналов высших учебных заведений // Жанры речи. 2024. Т. 19, № 4 (44). С. 368–384. https://doi.org/10.18500/2311-0740-2024-19-4-44-368-384, EDN: WOEMIR
- Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса. М. : Гнозис, 2004. 324 с.
- Шмелева Т. В. Модель речевого жанра // Жанры речи : сб. науч. ст. Саратов : ГосУНЦ «Колледж», 1997. Вып. 1. С. 88–98.