• English
  • Русский

ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИЕ И СТРУКТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ НАРРАТИВНЫХ ЖАНРОВ КОЛЛЕГИАЛЬНОЙ И АВТОРИТАРНОЙ МОДЕЛИ УСТНОГО МЕДИЦИНСКОГО ДИСКУРСА

В статье представлены результаты анализа нарративных жанров устного медицинского дискурса и дифференциация их функциональных видов по лингвопрагматическим и структурным характеристикам. Нарративными жанрами, типичными для медицинского дискурса доктор – пациент, являются рассказ-повествование и собственно рассказ. Редуцированной формой собственно рассказа является компрессированный рассказ. Функциональными разновидностями собственно рассказа выступают информативные, интеракционные и фатические рассказы. Выявлены различия в использовании нарративных жанров в авторитарном и коллегиальном дискурсе.

Литература
  1. Борисова, И. Н. Нарратив как диалогический жанр / И. Н. Борисова // Жанры речи. Саратов, 2002. Вып. 3. С. 245-262.
  2. Бергельсон М. Б., Драгой О. В., Акинина Ю. С., Шитова Н. М. Нарративные стратегии: норма и патология // Язык. Константы. Переменные: Памяти Александра Евгеньевича Кибрика / Под ред. М. А. Даниэль, Е. А. Лютикова, В. А. Плунгян и др. СПб: Алетейя 2014. С. 76–87.
  3. Готлиб А. С. Нарративная медицина глазами российских врачей: попытка эмпирического анализа // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. № 5. 2010. С. 64-70.
  4. Дейк Т. А. ван Язык. Познание. Коммуникация: Пер. с англ./ Сост. В. В. Петрова; Под ред. В. И. Герасимова; Вступ. ст. Ю. Н. Караулова и В. В. Петрова. М.: Прогресс, 1989. 312 с.
  5. Жура В.В. Взаимодействие картин мира врача и пациента в ходе медицинской коммуникации и способы их экспликации // Общество ремиссии: на пути к нарративной медицине /Под общ. ред. В.Л. Лехциера. Самара: Самарский гос. ун-т, 2012. С. 54-65.
  6. Жура В. В. Нарратологические исследования устного медицинского дискурса // Международный журнал исследований культуры. № 1 (10). 2013 С. 72-78.
  7. Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Речь москвичей: Коммуникативно-культурологический аспект. М.: Изд-во «Русские словари», 1999. 396 с.
  8. Слоева Е.А., Смирнова Д.А., Кувшинова Н.Ю. Речевое поведение пациентов с невротическими депрессиями // Общество ремиссии: на пути к нарративной медицине / Под общей редакцией В.Л. Лехциера. Самара: Самарский гос. ун-т, 2012. С. 203-216.
  9. Brody H. Stories of sickness. New York: Oxford University Press, 2003. P. 91.
  10. Hyden Lars-Christer Illness and Narrative. Sociology of Health & Illness, 1997.Vol.19 No.1. Р. 48-69.
  11. Labov W. The Transformation of Experience in Narrative Syntax // Language in the Inner City. Philadelphia, 1972. Р. 354–396.
  12. Schiffrin D. In Other Words: Variation in reference and narrative. Cambridge University Press, 2006. 373 p.

 

Текст в формате PDF:
(downloads: 163)