Для цитирования:
Дегальцева А. В. Фельетоны «Клуба 12 стульев»: сатира как ключ к бахтинскому «сотворчеству понимающих» // Жанры речи. 2026. Т. 21, вып. 1 (49). С. 93-103. DOI: 10.18500/2311-0740-2026-21-1-49-93-103, EDN: XEOPGY
Фельетоны «Клуба 12 стульев»: сатира как ключ к бахтинскому «сотворчеству понимающих»
Сатира – способ критического осмысления действительности, позволяющий журналисту имплицитно выражать негативную оценку социально значимых явлений и формировать у своей аудитории определённую гражданскую позицию. Одним из сатирических жанров речи является фельетон. Осмысление содержания фельетона и породившего его социокультурного контекста, выявление отражённой в нём проблемы и поиск путей её решения делают читателя участником процесса, который М. М. Бахтин называл «сотворчеством понимающих». Сегодня благодаря свободе слова фельетон оказывается не слишком востребованным, однако авторитетные литературно-публицистические издания, например, «Литературная газета», по-прежнему его публикуют. В «Литературной газете» фельетоны обычно располагаются в юмористической рубрике «Клуб 12 стульев» и сохраняют черты, свойственные этому художественно-публицистическому жанру речи: злободневность, сатирическое преломление действительности, типизацию образов, активное использование средств непрямой коммуникации и др. Цель данной работы – анализ приёмов, которые используют фельетонисты «Клуба 12 стульев» для воздействия на адресата и вовлечения его в процесс критического осмысления действительности. Изучение фельетонов, опубликованных в «Литературной газете» с 2018 по 2024 г., показало, что они вбирают в себя и творчески перерабатывают черты других жанров речи (рассказа, сказки, беседы, репортажа, бизнес-плана и др.). Фельетонисты «Клуба 12 стульев» включаются в диалог с читателем, апеллируя к его фоновым знаниям, картине мира, навыкам интерпретации. Приёмами актуализации критического мышления адресата в фельетонах «Клуба 12 стульев» являются абсурдизация действительности, использование подтекста и интертекста, языковая игра, выбор наиболее подходящих для решения коммуникативных задач тропов и фигур речи (иронии, гиперболы, гротеска, каламбура, метафоры, метонимии, парцелляции и др.), пародирование стилевых и структурных особенностей текстов других жанров. Ассоциативно-смысловое наполнение фельетонов в «Литературной газете» расширяется за счёт сопровождения работами карикатуристов.
- Raskin V. Semantic Mechanisms of Humor // Proceedings of the Fifth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. 1979. P. 325–335. https://doi.org/10. 3765/bls.v5i0.2164
- Shavladze T., Makharadze M. Modern English Feuilleton // Galaxy: An International Multidisciplinary Research Journal. 2017. Vol. 6, iss. II. P. 29–32.
- Shifman L. Humor in the Age of Digital Reproduction: Continuity and Change in Internet-Based Comic Texts // International Journal of Communication. 2007. Vol. 1. P. 187–209.
- Айнутдинов А. С. Публицистический потенциал карикатуры // Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Проблемы массовой коммуникации», 12–13 мая 2008 г. / под ред. В. В. Тулупова. Воронеж : Факультет журналистики ВГУ, 2008. С. 3–4.
- Баранов А. Н. Лингвистическая экспертиза текста: теория и практика. 2-е изд. М. : Флинта ; Наука, 2009. 592 с.
- Бахтин М. М. Автор и герой: к философским основам гуманитарных наук СПб. : Азбука, 2000. 332 с.
- Бахтин М. М. Собрание сочинений. Т. 5. Работы 1940–1960 гг. / под ред. С. Г. Бочарова, Л. А. Гоготишвили. М. : Русские словари, 1997. 558 с.
- Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. М. : Художественная литература, 1965. 542 с.
- Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества / сост. С. Г. Бочаров. М. : Искусство, 1979. 423 с.
- Белецкий А. И. Об одной из очередных задач историко-литературной науки (изучение истории читателя) // Избранные труды по теории литературы / под общ. ред. Н. К. Гудзия ; сост. А. А. Гозенпуд. М. : Просвещение, 1964. С. 20–41.
- Болотнова Н. С. Коммуникативная стилистика: лингвокогнитивные механизмы смысловой интерпретации поэтического текста // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2021. № 6 (218). С. 38–48.
- Выровцева Е. В. Критика современной действительности в фельетонах «Литературной газеты» // Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Проблемы массовой коммуникации» (Воронеж, 10–12 мая 2007 г.) / под ред. В. В. Тулупова. Воронеж : Факультет журналистики ВГУ, 2007. С. 17 –19.
- Дементьев В. В. Интегральное описание речевых жанров. Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 2024. 304 с.
- Дементьев В. В. Непрямая коммуникация. М. : Гнозис, 2006. 560 с.
- Дементьев В. В. Теория речевых жанров. М. : Знак, 2010. 600 с.
- Дускаева Л. Р. Диалогическая природа газетных речевых жанров / под ред. М. Н. Кожиной. 2-е изд., испр. и доп. СПб. : Филологический факультет СПбГУ, 2012. 274 с.
- Журбина Е. И. Искусство фельетона. М. : Гослитиздат, 1965. 209 с.
- Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. Изд. 5-е. М. : Изд-во ЛКИ, 2008. 288 с.
- Кайда Л. Г. Композиционная поэтика текста. М. : Флинта ; Наука, 2011. 408 с.
- Коньков В. И. Речевые технологии в массовой коммуникации: Жанр : учебное пособие. СПб. : РГГМУ, 2013. 108 с.
- Кормилицына М. А., Дегальцева А. В. Современный медийный текст: авторские приёмы выражения «сотворчества понимающих» // Язык – текст – дискурс: функционально-семантический и структурный аспекты : сб. науч. ст. по материалам междунар. науч. конф. / отв. ред. Н. А. Илюхина. Самара : САМАРАМА, 2024. С. 299–305.
- Кудрявцева О. С. Графическое единство метажанра (на примере 16-й полосы «Литературной газеты») // Вестник ОГУ. 2006. № 11 (61). С. 14–19.
- Кудрявцева О. С. Жанры и метажанр сатиры (на материале16-й полосы «Литературной газеты») : автореф. дис. … канд. филол. наук. Самара, 2005. 24 с.
- Кудрявцева О. С. Нетрадиционные сатирические газетные жанры // Вестник ОГУ. 2007. № 11. С. 67–71.
- Кудрявцева О. С. Традиции Чехова в сатире 16-й полосы «Литературной газеты» // Вестник ОГУ. 2004. № 11. С. 28–33.
- Марачева А. В., Молодцова А. М. Особенности фельетона как жанра сатирической журналистики // E-Scio. 2022. № 9 (72). С. 371–376.
- Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русских поговорок / под общ. ред. В. М. Мокиенко. М. : ЗАО «ОЛМА Медиа Групп», 2007. 784 с.
- Розенталь Д. Э. Язык и стиль средств массовой информации и пропаганды: печать, радио, телевидение, документальное кино. М. : Изд-во Моск. ун-та, 1980. 256 с.
- Северина Е. А. Фельетон как средство воздействия на общественное мнение // Вестник МГЛУ. Гуманитарные науки. 2016. № 1 (762). С. 79 –92.
- Сметанина С. И. Медиатекст в системе культуры. Динамические процессы в языке и стиле журналистики конца XX века. СПб. : Изд-во Михайлова В. А., 2002. 382 с.
- Солганик Г. Я. Общая характеристика языка современных СМИ в сопоставлении с языком СМИ предшествующего периода // Язык массовой и межличностной коммуникации: коллективная монография / редкол. Я. Н. Засурский [и др.]. М. : Медиа-Мир, 2007. С. 15–40.
- Стрельцов Б. В. Фельетон. Теория и практика жанра. Минск : Изд-во БГУ, 1983. 63 с.
- Телятник М. А. Фельетоны Л. Н. Андреева в газете «Курьер» (1900–1903): специфика жанра, проблематика, поэтика, стиль : автореф. дис. … канд. филол. наук. СПб., 2012. 24 с.
- Халиков М. М. Когнитивно-операциональный и речежанровый универсализм оксюморона // Жанры речи. 2024. Т. 19, № 3 (43). С. 237–246. https://doi.org/10.18500/2311-0740-2024-19-3-43-237-246, EDN: JDTWPN
- Хмара П. Ф., Полянский Э. И. Товарищ Зюганов! Верните нам подтекст! // Журналист. 1996. № 4. С. 22.
- Шмелёва Т. В. Модель речевого жанра // Жанры речи : cб. науч. cт. Вып. 1. Саратов : ГосУНЦ «Колледж», 1997. С. 88–98.
- Язева А. С. Художественная коммуникация как сотворчество автора и читателя на примере повести Валентина Распутина «Прощание с Матёрой» // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2012. № 2 (19). С. 103–110.