Для цитирования:
Панченко Н. Н. «Чистосердечное признание» в институциональной и бытовой коммуникации: речевой жанр или речевой поступок // Жанры речи. 2022. Т. 17, вып. 3 (35). С. 186-193. DOI: 10.18500/2311-0740-2022-17-3-35-186-193, EDN: VFLKLU
«Чистосердечное признание» в институциональной и бытовой коммуникации: речевой жанр или речевой поступок
В статье рассматривается специфическая ситуация общения «чистосердечное признание» в институциональном (юридическом) и личностно ориентированном (бытовом) дискурсах и предпринимается попытка определить жанровую принадлежность в зависимости от дискурсивной реализации. Анализ позволил установить, что чистосердечное признание в юридическом дискурсе – речевой жанр, адресованный следственным органам, характеризуемый определенной композиционной структурой, точностью обозначения, конкретностью, лаконичностью, стандартизированностью изложения, использованием юридической терминологии и отсутствием смысловой неопределенности и экспрессивно-эмоциональных языковых средств. Его коммуникативная цель – изложение событий и поступков криминального характера, совершенных автором признания, с указанием обстоятельств и сведений о других участниках преступления. Чистосердечное признание в бытовом дискурсе – речевой поступок, варьируемый по степени искренности / откровенности, не имеющий жестко формализованной структуры, соотносимый с тремя основными вариантами реализации – с сообщением о вине, честным ответом или правдивым высказыванием. В обоих дискурсах обнаруживается десемантизация атрибутивной характеристики номинанта ‘чистосердечное признание’, последнее в юридическом дискурсе функционирует как термин, в бытовом дискурсе конвенционализируется, сближается с утратившими первоначальную коннотацию речевыми штампами.
- Александрова З. Е. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. : Русский язык, 2001. 568 с.
- Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. 2-е изд. М. : Искусство, 1986. 445 с.
- Вежбицкая А. Речевые жанры (в свете теории элементарных смысловых единиц) // Антология речевых жанров : повседневная коммуникация. М. : Лабиринт, 2007. С. 68–81.
- Гольдин В. Е. Имена речевых событий, поступков и жанров русской речи // Жанры речи : сб. науч. ст. Саратов : Издательство Государственного учебно-научного центра «Колледж», 1997. С. 23–34.
- Дементьев В. В. Аспекты проблемы «жанр и язык» : жанры речи и … «язык речи»? // Жанры речи. Саратов : Издательский центр «Наука», 2009. Вып. 6. С. 5–23.
- Дементьев В. В. Когнитивная генристика // Антология речевых жанров : повседневная коммуникация. М. : Лабиринт, 2007. С. 103–115.
- Дементьев В. В. Непрямая коммуникация. М. : Гнозис, 2006. 376 с.
- Ожегов С. М., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка / РАН, Российский фонд культуры. 2-е изд. М. : АЗЪ, 1994. 907 с.
- Панченко Н. Н., Наумова М. М. Особенности коммуникативного поведения конфиданта в ситуации откровенного разговора // Верхневолжский филологический вестник : научный журнал. Ярославль : РИО ЯГПУ, 2015. № 2. С. 106–112.
- Панченко Н. Н. Исповедь как жанр доверительного общения // Жанры речи : сб. науч. ст. Саратов : Издательский центр «Наука», 2011. Вып. 7. С. 254–261.
- Седов К. Ф. Психолингвистические аспекты изучения речевых жанров // Жанры речи : сб. науч. ст. Саратов : Издательский центр «Наука», 2002. Вып. 3. С. 40–52.
- Стернин И. А. Психолингвистическое значение слова // Вестник РУДН. Сер. Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. № 1. С. 5– 13.
- Федосюк М. Ю. Речевые средства воздействия на адресата (риторика обыденной речи) : учеб. пособие по спецкурсу для студентов-филологов. М. : Изд-во МГУ, 1998. 107 с.
- Цепелева Н. В. Синонимическая сеть как фрагмент семантического и ассоциативного полей (на материале лексем «откровенность – чистосердечность – искренность») // Мир науки, культуры, образования. 2010. № 3 (22). С. 13–17.