• English
  • Русский

Концепт коммуникативного поведения и жанр

В статье рассмотрены лингвокультурные концепты коммуникативного поведения в русском и англоязычном дискурсах и выделены их разновидности: событийные и признаковые концепты-регулятивы. Первые моделируются в виде динамического фрейма–сценария определенной ситуации и соответствуют определенному речевому жанру / речевому акту. Последние, признаковые концепты коммуникативного поведения, характеризуют ситуацию в целом; они соответствуют слоту качества в модели событийного концепта и воплощаются в стратегиях / тактиках дискурса.

Литература

Библейская энциклопедия Брокгауза [Электронный ресурс]. – URL: http://enc-dic.com/enc_bible/

Ваховська О.В. Вербалізація концепту ГРІХ в англомовному дискурсі XIV–XXI століть: автореф. дис… канд. філол. наук / О.В. Ваховська. – Харків, 2011. – 20 с.

Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков / А. Вежбицкая. – М., 1999. – 780 с.

Дементьев В.В. Варьирование коммуникативных концептов / В.В. Дементьев // Человек в коммуникации: концепт, жанр, дискурс. Сб. научн. трудов. – Волгоград, 2006. – С. 5–23.

Карасик В.И., Красавский Н.А., Слышкин Г.Г. Лингвокультурная концептология / В.И. Карасик, Н.А. Красавский, Г.Г. Слышкин. – Волгоград, 2009. – 116 с.

Красных В.В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? / В.В. Красных. – М. 2003. – 375 с.

Крылов К. Поведение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.traditio.ru/krylov/pv1.html.

Кубрякова Е. С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира / Е.С. Кубрякова. – М., 2004. – 560 с.

Ларина Т.В. Категория вежливости и стиль коммуникации. – М., 2009. – 512 с.

Лурье С.В. Историческая этнология: Учебн. пособие для вузов / С.В. Лурье. – М., 1998.

Маркарян Э.С. Об исходных методологических предпосылках исследования этнических культур / Э.С. Маркарян // Мат-лы симпозиума. – Ереван, 1978.– С. 8–9.

Мушаева О.К. Презентационные регулятивные концепты в калмыцкой, русской и английской лингвокультурах: автореф. дисс … канд. филол. наук / О.К. Мушаева. – Волгоград, 2008. – 20 с.

Полина А.В. Языковая объективация концепта БОГ в английском дискурсе XIV–XX веков: автореф. дис. …канд. филол. наук / А.В. Полина. – Харьков, 2004. – 20 с.

Психологический словарь [Электронный ресурс]. – URL: http://psi.webzone.ru/st/081100.htm

Слышкин Г.Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты / Г.Г. Слышкин. – Волгоград, 2004.– 340 с.

Слышкин Г.Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе / Г.Г. Слышкин. – М., 2000. – 128 c.

Сосновская Е. А. Долг благодарности как основание японской нравственности / Е.А. Сосновская // Философия образования. – 2006.– №3. – С. 161–164

Стернин И.А., Ларина Т.В., Стернина М.А. Очерк английского коммуникативного поведения / И.А.Стернин, Т.В. Ларина, М.А. Стернина. – Воронеж, 2003. – 184 с.

Толковый словарь Даля онлайн [Электронный ресурс]. – URL: http://slovardalja.net/

Философская энциклопедия [Электронный ресурс]. – URL: http://dic.academic.ru/contents.nsf/enc_philosophy/

Формановская Н.И. Речевой этикет и культура общения / Н.И. Формановская. – М., 1989. – 159 с.

Чесноков И.И. Месть как эмоциональный поведенческий концепт (опыт когнитивно-коммуникативного описания в контексте русской лингвокультуры): автореф. дисс … докт. филол. наук / И.И. Чесноков. – Волгоград, 2009. – 44 с.

Шевченко И.C, Сусов И.П., Безуглая Л.Р. Абрис когнитивного вектора прагмалингвистики / И.С. Шевченко, И.П. Сусов, Л.Р. Безуглая // Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. – № 811. – 2008. – С. 3–7.

Шевченко И.С. Гибридная природа извинения: когнитивно-прагматический анализ / И.С. Шевченко // Жанры речи. Вып. 6. Жанр и язык. – Саратов, 2009. – С. 329–337.

Шевченко И.С., Змиева И.В. Понятийная категория ДОБРО в английской языковой картине мира / И.С. Шевченко, И.В. Змиева // Антология концептов. Том 5.– Волгоград, 2007. – С.4–16.

Brown P., Levinson S. Politeness: Some Universals in Language Use / P. Brown, S. Levinson. – L., NY, etc.: CUP, 1987. – 345 p.

Wilson D. Sperber D. Relevance Theory // The Handbook of Pragmatics / Wilson D. Sperber D. – Padstow: Blackwell, 2005. – P. 608–632.

стр. 23
Текст в формате PDF: