• English
  • Русский

Детская клятва в советскую эпоху: речежанровые характеристики

Автор исследует клятву как вторичный жанр детской речи. Основу материала статьи составили устойчивые выражения, функционирующие в неофициальной коммуникации. Большинство из них появилось в советское время, что связано с особой ролью ритуала в СССР и особенностями советской речежанровой системы. Наиболее существенные отличия детской клятвы связаны: с ее формальной организацией (более узкий репертуар компонентов, выступающих в функции залога или гаранта при обязательности их вербализации, возможность рифмы, устойчивый характер), с наличием способов ее нейтрализации в целях освобождения от ответственности за нарушение; разнообразием источников, из которых происходит заимствование речевых формул клятв (жаргон, устная речь) и на основе которых возникают новые тексты (текст присяги пионера, стихотворные переложения клятв, художественные тексты). Ставится вопрос об отношении клятвы к детскому фольклору.

DOI: 
10.18500/2311-0740-2016-2-14-72-78
Литература

Аникин В. П. Русское устное народное творчество. М. : Высшая школа, 2001. 735 с.
Белоусов А. Ф., Головин В. В., Кулешов Е. В., Лурье М. Л. Детский фольклор : проблемы и перспективы изучения // I Всерос. конгресс фольклористов: сб. док. / Ред. А. С. Каргин. М. : Гос. респ. центр рус. фольклора, 2005. Т. 1. 2005. С. 215–239.
Борисов С. Б. Русское детство XIX–XX вв. : культурно-антропологический словарь : в 2 т. СПб : «Дмитрий Буланин», 2012. 832 с.
Борисов С. Б. Субкультура девичества : российская провинция 70–90-х гг. ХХ в. : автореф. дис… доктора культурологии. URL : http://www.ruthenia.ru/folklore/borisov8.htm (дата обращения : 26.11.16).
Галлямова Н. Ш. Речевой акт «Обещание, клятва» в русской языковой картине мира : лингвокультурологический, функционально-прагматический аспекты // Язык и культура. 2010. №3. С. 16–32.
Грачев М. А. Толковый словарь русского жаргона. М. : ЮНВЕС, 2006. 794 с.
Дементьев В. В. Теория речевых жанров. М. : Знак, 2010. 600 с.
Карабыков А. В. Культурно-коммуникативный механизм и формы осуществления перформативности в истории культуры : дис. … доктора филос. наук. Томск, 2014. 348 с.
Карабыков А. В. Речевой жанр клятвы в истории культуры // Изменяющаяся Россия : новые парадигмы и новые решения в лингвистике: материалы Междунар. науч. конф. : в 3 ч. Кемерово : Юнити, 2006. Ч. 3. С. 226–231.
Карпухин И. Е. Русский детский фольклор в Башкортостане. Уфа : Баш. энциклопедия, 2013. 654 с.
Кронгауз М. А. Бессилие языка в эпоху зрелого социализма. URL : http://www.ruthenia.ru/folklore/krongauz1.htm (дата обращения : 26.11.16).
Леонтьева С. Г. Поэзия пионерских праздников. URL : http://www.ruthenia.ru/folklore/leontieva4.htm (дата обращения : 26.11.16).
Лойтер С. М. Русский детский фольклор и мифология : Исследование и тексты. Петрозаводск : КГПУ, 2001. 296 с.
Малинович Ю. М. Малинович М. В. Модусы речевого акта обещания: клятва в индоевропейских культурах // Логический анализ языка. Лингвофутуризм. Взгляд языка в будущее / Отв. ред. Н. Д. Арутюнова. М. : Индрик, 2011. С. 220–230.
Мечковская Н. Б. Язык и религия. М. : ФАИР, 1998. 352 с.
Петрова А. А. Фольклорная рифма как прием: синтактика, семантика, прагматика : дис. ... канд. филол. наук. М., 2006. 228 с.
Петрова Т. И. Инсценированный квазидиалог как особый жанр детской речи (на материале речи детей 6 – 8 лет) : дис. … канд. филол. наук. Владивосток, 2000. 185 с.
Романенко А. П., Санджи-Гаряева З. С. Общефилологические основания советской жанровой системы // Жанры речи. Сб. науч. ст. Саратов : Колледж, 2002. Вып. 3. С. 62–74.
Седов К. Ф. Психолингвистические аспекты изучения речевых жанров // Жанры речи. Сб. науч. ст. Саратов : Колледж, 2002. Вып. 3. С. 40–52.
Сиразиева З. Н. Клятва как речевой жанр в русскоязычной и англоязычной лингвокультурах : автореф. дис. … канд. филол. наук. Казань, 2012. 24 с.
Славянские древности : Этнолингвистический словарь : в 5 т. / Под ред. Н. И. Толстого. М. : Междунар. отношения, 1999; 2004. Тт. 2–3. 732 с.
Словарь современного русского литературного языка : В 17 т. / Под ред. В. И. Чернышёва. М., Л. : АН СССР, 1950–1965.
Тумаркин Н. Ленин жив! Культ Ленина в Советской России. СПб. : Академический проект, 1999. 285 с.
Чередникова М. П. «Голос детства из дальней дали…» (Игра, магия, миф в детской культуре). М. : Лабиринт, 2002. 224 с.
Чесноков И. И. Речевой акт клятва : истоки и первичные формы объективации // Изв. Волгоград. гос. пед. ун-та. 2013. №9 (84). С. 4–7.
Чистов К. В. Фольклор. Текст. Традиция : Сб. ст. М. : ОГИ, 2005. 272 с.
Шмелева Е. Я., Шмелев А. Д. Русский анекдот в двадцать первом веке (трансформации речевого жанра) // Жанры речи. Сб. науч. ст. Саратов : ИЦ Наука, 2005. Вып. 4. С. 296–301.
Шмелева Т. В. Речевой жанр. Возможности описания и использования в преподавании языка // Русистика. Берлин, 1990. № 2. С. 20–32.

стр. 72
Текст в формате PDF: